Chapel Hill's Pozen to move headquarters overseas with acquisition