Covidien, Medtronic Shareholders Poised for January Vote