Fake Avastin may not be the only counterfeit on doctors' shelves