Insurers scrutinize drug costs after $84,000 Sovaldi surprise