In quick rebuttal, Express Scripts blasts Gilead exec's pricing blame