St. Jude Medical settles lawsuit over CRM leads for $39m