Sun Pharma, Novartis co-opt the copay offer to promote knockoffs of pricey brands