Three kinds of drugs, like those that treat RA and diabetes, drive increase in spending