What’s in a biotech name? How drug startups choose their brand