Quintiles lays off staffers in shift to emerging markets