Forget Sanofi's Zika shot. A new measure would limit pricing on all DOD-funded medication