US jury hits Takeda, Eli Lilly with $9 bln penalty